Bauarbeiten in Indien

Irgendwann im August wurde bei unseren direkten Nachbarn gebaut. Im ersten Stock gibt es nämlich einen Raum, der kein eigenes Badezimmer besitzt. Wir benutzen den Raum, um unsere Koffer und Kartons zu lagern, sowie um Wäsche aufzuhängen. Man könnte zum Beispiel aber auch ein Büro einrichten. Unsere Nachbarn entschieden sich jedoch, die Wand durchzuschlagen und die beiden Räume, welche zur Strasse rausgehen, dadurch zu verbinden. Also wurde zwei Tage lang Wand rausgeschlsagen. Falls es also Risse in unserem Häuschen gibt wissen wir warum. Ihr müsst euch das aber so vorstellen, dass man diese Arbeit nicht mit Maschinen erledigt. In Indien stellt man einfach zwei, drei Leute an, welche das dann von Hand erledigen. Vermutlich mit Hammer und Meissel. So genau haben wir es leider nicht gesehen. Aber wir konnten das Fenster im Trocknungs-Raum nicht öffnen, da es grausam reinstaubte. Die Familie schien es nicht sonderlich zu stören, sie hatten die Möbel im bestehenden Schlafzimmer gelassen und einfach ein bisschen abgedeckt. Das scheinen wohl die Vorteile einer Vollzeit-Maid zu sein, die kann das ja dann alles abstauben. Als dann der Durchbruch gemacht war, musste natürlich das ganze Material rausgeschafft werden. In der Schweiz würde man eine Rutsche für den Bauschutt montieren. In Indien stellt man wieder zwei, drei Läute an, welche den Schutt in Schalen auf dem Kopf raustragen. Normalerweise sind solche Arbeiten hier für Frauen reserviert. Bei unseren Nachbarn kamen jedoch eine Hand voll Männer mit ihrem Traktor angefahren. Der Schutt wurde dann in den Anhänger geschüttet. Und eben dieser Traktor war einfach das Highlight! Bei uns wäre so ein Modell vermutlich nicht mehr fahrtüchtig. Hier in Indien wird einfach nochmals ein bisschen geflickt, denn solang das Fahrzeug läuft, ist ja alles in Ordnung. Aber macht euch doch selber ein Bild:
Ach ja... das Bild ist im Speziellen für Markus aufgenommen worden ;-).

Kleine Schritte

Als wir im Januar in Gurgaon angekommen sind, war die Sohna Road eine Strasse aus mehr oder weniger zwei geteerten, richtungsgetrennten Fahrbahnen. Zwar beide dreispurig, aber eben, es sah eigentlich so aus, wie man es sich in Indien vorstellt. Mit kleinen Schritten wurde die Strasse jedoch stetig bearbeitet. Erst wurde eine Service-Road eingerichtet und geteert, das ist eine zweispurige Bahn auf der einen Seite. Gut, diese wird vor allem als zwei zusätzliche Fahrbahnen oder Parkplatz missbraucht, aber was solls. In einem nächsten Schritt wurde dann der Mittelstreifen bearbeitet. Eine Maschine betonierte die Sockel, danach wurden Drahtseile montiert. Wir fanden das ein wenig gemeingefährlich, doch einige Zeit später wurden auch noch Leitplanken montiert.  Danach wurde bei unserer Ausfahrt ein Lichtsignal eingerichtet, welches den Verkehr aus allen Richtungen regeln sollte. Dieses ist jedoch nur etwa zu 50% der Zeit in Betrieb, aber ansonsten hätten ja die Polizisten, die dann den Verkehr regeln, keine Arbeit mehr. Als wir dann letzte Woche auf der Sohna Road vom Einkaufen zurück fuhren, sah ich eine Tafel mit dem Spruch "Lane driving is safe driving". Ich konnte mir ein Lächeln nicht verkneifen, denn erstens hat die Sohna Road ja gar keine Linien und zweitens hält sich in Indien absolut niemand an die Linien. Diese scheinen mehr ein Anhaltspunkt zu sein, aber man muss das ja nicht zu eng sehen. Tags darauf fuhr ich dann mit unserem Fahrer einkaufen und siehe da, sie hatten auf einem Teil der Strasse wirklich Linien gezogen! Unglaublich... Ehrlich gesagt war ich echt ein bisschen baff. Zwar muss ich auch erwähnen, dass die Linien zwar da sind, sich aber die Autofahrer noch nicht wirklich daran halten. Na ja, das kann ja noch werden. Auch sonst ist strassentechnisch einiges am Tun. Auch die Zufahrt zu unserem Quartier, die bei uns eher als ein Feldweg mit unzähligen Schlaglöchern bezeichnet werden würde, wird zur Zeit saniert. Mit einigen Steinen wurde sie abgesperrt und etwa zehn Leute arbeiteten. Erst haben sie die Strasse aufgerissen, von Hand versteht sich. Am letzten Samstag war die Strasse dann mit Schotter bedeckt, der wohl als befestigung diene soll. Ich bin auf alle Fälle schon mal auf das Resultat gespannt. Vielleicht ist es dann ein bisschen weniger holprig. Aber die Fertigstellung kann schon noch ein paar Tage oder Wochen dauern, denn in Indien gilt der Ansatz "gut Ding braucht Weile".

So sieht die Strasse nun aus:

 

Prozess-Beschleunigung

Die beiden Worte Bestechung und Indien sind leider unzertrennbar. Zwar gibt es immer einen offiziellen Weg, doch meistens existiert auch ein einfacher Weg. Der ist einfach jeweils ein bisschen teurer. So ging es uns auch mit dem Geburtszertifikat von Maila. Für etwas mehr als vierzig Franken haben wir die von der Botschaft geforderten Stempel erhalten. Wir sind nicht wirklich stolz darauf, doch froh, dass nun der erste Schritt gemacht ist. Die Botschaft muss jetzt jedoch nochmals bei der Gemeinde nachfragen, ob die Angaben korrekt sind. Dann geht das Dokument jedoch in die Schweiz und Maila sollte offiziell in unserem Familienbüchlein eingetragen werden. Wenn dies dann erledigt ist, können wir ihren Pass beantragen und danach ihr Visum. Es ist nun alles am Laufen und wir hoffen mal, dass wir alles in einer erträglichen Frist erledigen können.
Diese Woche hatten wir einmal mehr einen Feiertag. Am Montag wurde der Geburtstag von Ganesha gefeiert. Dies ist der Gott, der einen Elefanten-Kopf hat. Er wird in Indien sehr verehrt. In unserem Auto haben wir zum Beispiel auch einen kleinen Ganesha. Wie genau das mit den Göttern hier funktioniert habe ich jedoch noch nicht wirklich herausgefunden. Es gibt so viele unterschiedliche Götter und je nach Ausrichtung des Hinduismus werden andere Götter verehrt. So waren am Montag, wie an den meisten Feiertagen, die Geschäfte geöffnet und auch einige Büros. Wir waren zum Beispiel mit Maila im Kontrolluntersuch. Gemäss den Mitarbeitern von Lorenz wird dieser Feiertag auch eher in Mumbai begangen. Jetzt ist es auf alle Fälle Feiertagsmässig ein bisschen ruhig, bis dann am 2. Oktober der Geburtstag von Gandhi begangen wird. Dies ist dann jedoch ein staatlicher Feiertag, an welchem die Geschäfte nicht geöffnet haben und kein Alkohol verkauft werden darf.

Behördengänge in Indien

Zwei Wochen war Funkstille auf unserem Blog. Der Grund hat einen Namen. Seit dem 19.08.2013 hat sich unsere Familie erweitert und Maila ist zu uns gestossen. Deshalb war es hier etwas ruhig, bei uns dreht sich jedoch alles um die Kleine. Sie bestimmt zur Zeit unseren Tagesablauf. She's the boss...
Deswegen gibt es auch nicht viel zu berichten. Das einzige, was uns noch mehr beschäftigt ist die Anmeldung der Kleinen in der Schweiz. Leider müssen wir sagen, dass die Schweizer Botschaft bis jetzt überhaupt keine Hilfe ist. Als ich uns auf der Botschaft angemeldet habe hiess es, dass wir uns für die Anmeldung unseres Kindes an das Merkblatt auf der Hompage halten sollen. Dort sei alles vermerkt. Berreits vor der Geburt haben wir uns also damit auseinandergesetzt und die entsprechenden Behörden ausfindig gemacht. Der Ablauf sieht etwa so aus: Stempel des Sub Divisonal Magistrat, dann eine Apostille, danach kann das Zertifikat auf der Botschaft eingereicht werden, welches es prüft und in die Schweiz sendet. Dort wird Maila dann in unserem Familienbüchlein eingetragen, was uns ermöglicht einen Pass für sie zu beantragen. Und dann muss sie noch ein Visum für Indien bei der FRRO beantragen. Erst dann können wir mit ihr aus Indien ausreisen. Sie ist zur Zeit also eine Sans-Papiers...
Nachdem wir das Geburtszertifikat bereits am Tag meiner Entlassung aus dem Spital erhalten haben, dachten wir noch, dass es doch möglich sein sollte, das in zwei Monaten zu erledigen. Na ja. Das Problem besteht wohl darin, dass Maila in Gurgaon geboren wurde und wir somit in Delhi beim Sub Divisional Magistrat abgelehnt wurden. Das müsse in Gurgaon gemacht werden. Der zuständige Magister wollte dann erst unterschreiben, nachdem er Lorenz gesehen habe. Erst mit der Hilfe vom Firmen-Fahrer Kaptan erhielten wir dann die Unterschrift, welche bezeugt, dass das Zertifikat echt ist. Obwohl, so einfach war es dann doch nicht. Denn das Zertifikat ist so modern, dass die zuständigen Beamten es nicht akzeptieren wollten. Die elektronische Unterschrift verwirrte sie zu sehr. Also musste Lorenz mit einem Beamten, Kaptan und unserem Fahrer nach Old Gurgaon auf die Gemeinde und dort ein Original-Geburtszertifikat abholen. Es steht genau dasselbe drauf, wie bei unserem Exemplar, aber es wurde von einem Menschen unterschrieben... Aber immerhin war nun die erste Unterschrift drauf. Gestern fuhr Lorenz also nach Delhi, um die Apostille in Auftrag zu geben. Auf den Stellen wurde er jedoch abgewiesen, die Behörde für Haryana sei in Chandighar und erst wenn diese das Geburtszertifikat unterschrieben hätten, könnten sie es apostillieren. Hat uns nun die Botschaft falsch informiert? Natürlich war die Ansprechperson wieder mal nicht im Büro und so verstreichen die Tage und wir fragen uns langsam, ob wir es vielleicht bis zu unserer Rückkehr in die Schweiz in einem guten Jahr schaffen, für Maila Papiere zu organisieren. Keiner weiss wirklich über den Ablauf Bescheid und ständig wird man an ein anderes Büro verwiesen, welches einem wieder an eine andere Stelle weiterleitet. Echt frustrierend... Der letzte Versuch vor der Entsendung der Dokumente nach Chandighar ist nun die Apostille mit einem finanziellen Anreiz zu erhalten. Ist nicht ganz der gute Weg aber irgendwie unsere letzte Chance das ganze in einer normalen Zeitperspektive zu erhalten...

Die schönen Seiten...

Indien verbindet man ja meist mit Hitze, Dreck und Staub. Ist leider an vielen Punkten auch so zutreffend. Doch in unserer Nachbarschaft gibt es auch ein paar ganz schöne Orte. Da es jetzt ja ein wenig kühler geworden ist, nutzen wir die Sonntagnachmittag jeweils für einen kleinen Spaziergang. Im gegenüberliegenden Tatvam-Quartier befindet sich ein schöner Weg, der einem die negativen Seiten der Grossstadt Gurgaon doch schnell vergessen lässt. Es duftet, die Schmetterlinge und Libellen fliegen. Aber macht euch doch selber ein Bild...

Kein Kommentar...

Da Prema unsere Maid sich ja an uns bereichern wollte, haben sich unsere Wege getrennt. Ihre Vorstellungen waren doppelt so hoch, wie das mit ihrer Chefin vereinbarte Salär... Nun müssen wir deshalb zur Zeit wieder selber putzen. Da wir ja vor ein paar Monaten einen Kärcher-Staubsauger erstanden haben, ist dies aber nicht so schwierig. Lorenz liebt den Kärcher über alles und übernimmt das Staubsaugen immer freiwillig.
Das wir mit der Baureinigung nicht ganz zufrieden waren, habe ich ja bereits einmal erwähnt. Gestern wurde das Ausmass nochmals ersichtlich. Schon lange hatten wir vor, in der Küche mal unter den Kästchen noch genau zu saugen. Der Besen brachte dann einen ganzen Abfallsack voll Müll hervor. Ganz nach dem Motto der Handwerker hier: "Ich schmeiss alles auf den Boden. Entweder es verrottet oder jemand putzt". Ich denk dazu gibt es nichts zu sagen... Incredible India!

Jubiläum und Independence Day

Der 100ste Blog-Eintrag...
Kaum zu glauben, aber dies ist bereits der 100. Blogeintrag, welchen wir erfassen. Entweder ich langweile euch immer mit demselben oder wir erleben hier wirklich so viel, dass es schon 100 Berichten bedurfte. Der Zufall will es nun, dass sich dieses Jubliäum mit dem Independence Day von Indien überschneidet. Gestern wurde die Unabhängigkeit von Grossbritannien gefeiert. Am 15. August 1947 wurde Indien unabhängig und feiert deshalb dann seinen Independence Day. Im Gegensatz zum Republic Day im Januar, konnte man diesmal auch ein bisschen Feststimmung spüren. Am 26. Januar 1950 trat die Verfassung Indiens in Kraft. Dieser Feiertag wirkte jedoch eher blass. Diesmal waren Büros und EInkaufszentren geschmückt. In unserem Quartier hingen zwei Indien-Fahnen an den Häusern und viele Leute trugen die Nationalfarben orange, grün und weiss. Überall waren Feste und Attraktionen. Wir genossen einmal mehr einen faulen freien Tag und machten uns am Nachmittag ins Quartier nebenan auf, um Schmetterlinge zu beobachten. Am morgen hatte es stark geregnet und dementsprechend war die Luftfeuchtigkeit bei etwa 70%. Die 27 Grad kamen uns also eher wie 35 vor, doch das ist zur Zeit der Normalfall. Auch heute morgen haben wir wieder ergiebige Regenfälle. Positiv ist ja, dass dadurch die Temperatur fällt.
Ansonsten ist diese Woche eher ruhig. Der Pool-Reiniger hat es mal wieder geschafft ein Stück Säule abzuschlagen und der Gärtner ist noch gar nicht aufgetaucht. Heute ist für Lorenz nochmals ein Arbeitstag, bevor wir schon wieder Wochenende haben. An solche Wochen könnten wir uns wohl gewöhnen...